O outro lado da Percepção

O outro lado do NATAL

2010-12-23T00:51:00.006Z

Quando estamos à porta do Natal de 2010, creio estar aqui a fechar este blogue, uma vez que cumpriu a missão que o iniciou. Espero que esta tradução alerte os leitores para a gravidade e a dureza da realidade que nos estão a projectar no futuro, uma cultura de suicídio e de genocídio. Ninguém pode mais do que as pessoas, assim elas acreditassem nisso, bem como não receassem passar a informação e soubessem efectivamente estar activos na vida.

Se este for o FUTURO, então será merecido, por falta de acção, convicção, laxismo e amor próprio. Não é SEGREDO, está tudo aí diante dos olhos.

Escolha, não haverá lugar a arrependimentos.

Deixe toda a gente saber,
mesmo que escolham negar a realidade,
conferência e livros continuam a ser publicados.
Não há cegueira maior do que aquela que não quer ver.

"Eterna vigilância é o preço da verdadeira liberdade"
Wendell Phillips, (1811-1884)

Informação prévia: http://www.bushstole04.com/monetarysystem/fed_owners.htm
Aqui está uma olhadela em quem estava envolvido na criação da Reserva Federal Americana em 1913.

Bancos Rothschild, Londres e Berlim
Lazard Brothers Bank de Paris
Israel Moses Sieff Bancos da Itália
Banco Warburg de Hamburgo e Amsterdão
Kuhn Loeb Bank de Nova York
Banco Lehman Brothers de Nova York
Goldman Sachs Bank de Nova York
Chase Manhattan Bank de Nova York (controlada pela família Rockefeller )

A vermelho ficam os comentário do tradutor

Confidente revela a Agenda Illuminati para o século XXI
20 de dezembro de 2010

Num livro, Henry Kissinger chamou de "brilhante e provocante... difícil de julgar", confidente judeu, o Illuminati Jacques Attali confirma que os banqueiros Illuminati estão impondo um horrendo "Bravo Novo Mundo" sobre a humanidade, um divorciado da verdade, da bondade ou de realidade.

(Para henrymakow.com)

Uma Breve História do Futuro por Jacques Attali (2006) descreve a agenda da elite mundial para o século XXI.

Um judeu francês (que recentemente disse no Congresso Judaico Europeu que a população judaica do mundo precisa aumentar para 200 milhões), Attali é um tecnocrata de alto nível, trabalhando no cumprimento de uma Nova Ordem Mundial.

Jacques Attali tem um currículo variado. Durante dez anos trabalhou como assessor do ex-presidente francês François Mitterrand. Em 1980, iniciou o programa europeu Eureka (um importante programa europeu sobre as novas tecnologias que inventou, entre outras coisas, o MP3).

Em 1991, co-fundou o Banco Europeu para a Reconstrução e Desenvolvimento. Ele também está na origem da reforma do ensino superior, (Bolonha ou LMD) projetado para trazer alinhar todos os diplomas europeus.

Ele publicou mais de 50 livros, vendendo mais de 6 milhões de cópias no mundo inteiro. Incluem uma biografia adorável do banqueiro Siegmand Warburg.

Também escreveu um relato brilhante de Karl Marx, argumentando que Marx era um fervoroso adepto do mercado livre, defendendo o capitalismo como um trampolim para o seu ideal comunista e previu a globalização como a que conhecemos hoje (ou seja, a Nova Ordem Mundial). (está claro que Marx foi mais uma marioneta dos banqueiros)

Numa Breve História do Futuro, Attali prevê que este século terá três frases distintas.

1. Super-império = uma época de privatização em que as corporações governarão o quotidiano. Ele escreve, "o dinheiro vai finalmente livrar-se de tudo o que o possa ameaçar, incluindo os Estados-nação, que irão desmantelar-se progressivamente." O mercado vai tornar-se a única Lei reconhecida. Um sistema de poder cujas "estruturas permanecem ainda desconhecidos, mas cujo objectivo é global."

2. Hiperconflicto = o super império implodirá e haverá um período de caos em todo o mundo. Previsto para 2030, Attali prevê "guerras devastadoras, opondo as nações, os grupos religiosos, as entidades terroristas e os piratas do mercado livre, uns contra os outros".

3. Hiperdemocracia (2060) = esgotada pelas guerras e convulsões sociais, a opinião pública mundial vai acolher de braços abertos "a criação de um governo democrático mundial". Será um sistema colectivista, com todos a trabalhar para o "bem comum".
Eu selecionei alguns temas para dar-lhe um sabor do livro. (Oh sim, que bom, um Estado Cibernético Totalitário Mundial, cheio de escravos até ao mais ínfimo detalhe, vejamos algumas das ferramentas que estão e continuarão a usar)

(Jacques Attali, à esquerda)

Sexualidade

No futuro, as pessoas deixarão de criar vínculos e criar famílias. "O casal vai deixar de ser a principal base para a vida e a sexualidade. [As pessoas] vão preferir escolher, com total transparência, ser polígamas ou poliândricas. "

A força motriz dessa tendência é a tecnologia que liberta os jovens de controlo parental. O primeiro foi o rádio, o que permitiu aos jovens:

"Dançar fora das salas de baile e, portanto, livrar-se do controlo parental . Libertando a sexualidade, abrindo a todos os tipos de música, do jazz ao rock, e, assim, anunciando a entrada de jovens no mundo do consumo, do desejo e da rebelião (aparente).

Uma cultura dominada pelos média (leia-se: moda) criará uma população egocêntrica que "será apenas será leal a si mesmos."

Com a falta amantes dispostos a ser companheiros para a vida, "o mundo não será mais do que uma justaposição de solidão, amor e uma justaposição de masturbações."
O objectivo da elite é remover o amor do sexo, para que venham a poder controlar a reprodução. Attali escreve que no século XX, a sociedade buscou livrar-se da função reprodutiva da sexualidade, tornando a maternidade artificial, usando cada vez mais métodos sofisticados: pílulas, parto prematuro, fertilização in vitro, mães de aluguer ".

No futuro, a sociedade irá mais longe ao ponto de dissociar a reprodução da sexualidade. A sexualidade será o reino do prazer, e a reprodução o reino das máquinas. " (olha o robô humano, crianças privadas do amor parental, escravizadas desde o primeiro segundo)

As gerações futuras "irão fabricar o ser humano como um artefacto sob medida, num útero artificial, o que permitirá ao cérebro desenvolver as características escolhidas, previamente. O ser humano virá, assim, a tornar-se num objecto comercial. (uma coisa, ora cá está a revelação)

Vigilância

Attali pinta um retrato de uma sociedade de vigilância que faria estremecer a Stasi (a Pide da Alemanha de Leste). Até as nossas máquinas de lavar estarão a conspirar contra nós, enquanto as "embalagens de produtos alimentícios, veículos, roupas e utensílios domésticos estarão munidas de dispositivos de comunicação." (nenhum segredo será possível – a comida será transgénica, obviamente)

Viveremos como robôs confiáveis.

"Os robôs domésticos tornar-se-ão universais na vida quotidiana. Eles também estarão constantemente ligados à grelha da web omnipresente. Eles ajudarão no trabalho doméstico, como auxiliares para os deficientes ou idosos, enquanto trabalhadores e membros das forças de segurança. Em particular, tornar-se-ão "Vigilantes"."

Todos os dados serão recolhidos por empresas de segurança privada e pública. A principal forma de vigilância serão os dispositivos de entretenimento portáteis. O embrião disso já existe hoje, é o iPhone que envia dados para a Agência de Segurança Nacional Americana.

"Todos estes aparelhos serão permanentemente localizáveis. Todos os dados que contenham, incluindo imagens da vida quotidiana de todos, serão armazenados e vendidos a empresas especializadas e à polícia pública e privada."

Em 2050, estas máquinas terão evoluído ao ponto descrito por Attali "aparelhos de vigilância com autonomia própria" que irão permitir a cada um, acompanhar o seu próprio cumprimento das normas.

Vamos acompanhar o nosso consumo de água, energia e matérias-primas. Vamos mesmo ter a "oportunidade de medir, de forma permanente ou periódica, os parâmetros do [nosso] próprio corpo."

"Nano-robôs, via subcutânea, irão registrar sem descanso os batimentos cardíacos, a pressão arterial e o colesterol. Microprocessadores ligados a vários órgãos, irão assistir ao seu funcionamento, em nome do cumprimeno de normas."

Vivendo uma vida caótica e insegura, estaremos dependentes das empresas de seguros para nossa segurança. Essas empresas irão ter a certeza que os seus clientes estão em conformidade com as normas, de modo a minimizar riscos ... Eles chegarão a ditar normas planetárias (O que comer? O que saber? Como conduzir? Como se proteger? Como consumir? Como produzir?)".

Essas empresas vão ser implacáveis.

"Vão penalizar os fumadores, os bebedores, os obesos, os desempregados, os inadequadamente protegidos, os agressivos, os descuidos, os desajeitados, os distraídos, os perdulários. A ignorância, a exposição aos riscos, o desperdício e a vulnerabilidade serão considerados doenças."

As prisões "serão gradualmente substituídas pela vigilância á distância, de uma pessoa sob prisão domiciliária. (seria um planeta prisão)

Imigração

Os fluxos de imigração irão expandir-se e submergir os Estados-nação. "A Grã-Bretanha tornar-se-á um grande país de acolhimento, sobretudo para os cidadãos dos países da Europa Central. Estes últimos, por sua vez, darão as boas-vindas a trabalhadores ucranianos, que por sua vez serão substituídos por russos, que por sua vez serão substituídos por vastas populações chinesas.

Países resistente irão aprender que um influxo populacional "é a condição para a sua sobrevivência." Numa passagem sinistra, Attali fala de hordas vindas do terceiro-mundo engolindo o Ocidente.

"Massas cada vez mais numerosas viram lançar-se às portas do Ocidente. Já são centenas de milhares, mensalmente, esse número irá aumentar para milhões de pessoas, em seguida, dezenas de milhões".

Os Estados Unidos serão o destino mais popular e "em 20 anos, as populações hispânicas e Africano-Americanas serão a maioria nos Estados Unidos."

O nomadismo também se tornará a norma no Ocidente, "mais e mais pessoas vão deixar um país por outro: em breve, haverá mais de dez milhões deles mudando de país, a cada ano.

O principal incentivo será o dinheiro, mas muitos vão embora porque estão revoltados com a sua terra natal.

"Eles deixarão de desejar depender de um país cujo regime fiscal, legislação e até mesmo a cultura, os rejeitou. Irão desaparecer completamente, para viver uma outra vida. O mundo estará assim, cada vez mais cheios de pessoas que se tornaram anónimas por sua própria vontade, muito à semelhança de um carnaval em que todos - em liberdade definitiva! - Terá escolhido uma nova identidade para si".

Futuro dos EUA

O dólar continuará a ser predominante até pelo menos 2025 (ou muito antes), quando os apoiantes estrangeiros o abandonarão e "a pirâmide de crédito, com base no valor do imobiliário americano, irá colapsar."

Então, os EUA, começarão a desintegrar-se, com a violência e o caos. Attali afirma, «não vai ser a África do amanhã que vai assemelhar-se ao Oeste de hoje, mas todo o Ocidente parecerá a África de hoje."

Os EUA terão então de reformular o seu governo para recuperar o controle.

"Os Estados Unidos poderiam tornar-se algo estilo uma social-democracia escandinava, ou uma ditadura - e talvez até um após o outro. Não seria a primeira vez que tal acontece: o primeiro líder a aplicar os princípios necessários para sair da crise da depressão [passada] foi Mussolini, o segundo foi Hitler. Roosevelt só veio em terceiro lugar. (pois, mas quebrou-vos o galho, uma vez que descobriu a solução para vos derrotar)

O caos e a violência permearão o mundo, o cristianismo e o islamismo sairão reforçados. A região do cinturão bíblico "do Sul dos EUA poderá mobilizar-se e até dominar a política dos EUA.

"Os Estados Unidos poderão cair, em redor de 2040, vítimas de regime teocrático, tentação, explícita ou implicitamente, na forma de isolacionismo teocrático, onde a democracia não seria mais do que uma sombra pálida sombra."

Este movimento cristão poderia ser mobilizado numa guerra contra o Islão, o que, presumivelmente, enfraqueceria e desacreditaria as duas religiões.

Uma aliança internacional cristã "poderia formar alianças aqui e ali com os piratas seculares e traficantes de armas, mulheres e drogas."

Essa aliança "ficaria de caras opondo-se ao Islão – e a luta será implacável. Eles irão defender os cristãos em países onde eles são uma minoria, como no Líbano, Síria, Iraque e Síria.

Antes do final do século, os EUA serão desintegrados e sob a autoridade de um governo mundial. (TOTALITARISTA ou COMUNISTA, qual a diferença afinal?)

__________- Leitura recomendada - _________

Estudar uma arte, porquê?
http://flautatransversal.blogspot.com/2009/04/estudar-uma-arte-porque.html

Nova Ordem Mundial explicada

Entrevista John Perkins - testemunha:

O SEU PODER: VOTO NULO

2010-09-01T14:25:00.007+01:00

A solução final

A História da Sua Escravidão (The Story of Your Enslavement in Portuguese)

O FIM DA INTERNET LIVRE

2010-02-01T21:28:00.025Z

e tudo o que a segue...

A nova web, a WEB 2, perto de si através da rede de alto rendimento (fibra óptica) de 100 Mb a 1 Gb. Como brinde deste pacote, a nova Rede Eléctrica Inteligente passará a ser o "big brother" lá de casa... hum, o controlo e a ditadura a caminho!!!

http://www.infowars.com/the-end-of-the-internet-as-we-know-it-in-britain/

Em breve, num local perto de si...

O processo está em marcha, nada será por mero acaso.

» Documentário "Anjos e demónios"

Clique na imagem para ampliar:

http://www.scribd.com/doc/30288061/A-MANIPULACAO-CIENTIFICA-DE-NOSSA-REALIDADE

Século XX e a PROPRAGANDA

http://www.crimsonbird.com/history/propaganda.htm

SENHORES DO MUNDO 1
SENHORES DO MUNDO 2

Diga não ao sistema:
http://revelatti.blogspot.com/2010/05/acorde-diga-nao-ao-sistema.html

Continua:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/07/crise-da-consciencia-planeada.html

Relatório "Montanha de Ferro"

2010-01-15T14:10:00.002Z

Clique aqui , por favor

LIBERDADE ou TIRANIA; VIDA ou MORTE

2009-10-25T23:48:00.051Z

Ponha à prova o seu inglês, valerá a pena o esforço e o tempo, se estiver interessado em realmente vislumbrar a realidade que rodeia e o seu papel, A GRANDE ESCOLHA.

- 2009 -

Yuri Bezmenov, ex-agente do KGB e perito em subversão ideológica. Lavagem ao cérebro de uma nação.

Fraude, a grande farsa, Rockefeller revela ao amigo Aaron Russo toda a verdade

(não aconselhável aos mais sensíveis)

Entrevista histórica, onde o cineasta e promotor de música Aaron Russo apresenta em profundidade os conhecimentos privilegiados que lhe foram dados por um membro da família de banqueiros Rockefeller. Foi dito a Aaron Russo, 6 meses antes do atentado ao 11 de Setembro, que um grande acontecimento iria ter lugar, de modo a manter as pessoas com medo e obedientes ao Estado e atacar os direitos constitucionais. Atentados terroristas, invasão do Afeganistão, Iraque, deposição do regime de Chavez (Venezuela). O objectivo é implantar microchips em todas as pessoas, de modo a controlar totalmente a população e de várias formas, o dinheiro passará a ser exclusivamente digital. Explica também como funciona o mecanismo de Banco Central, dos falsos impostos, inflação e perda de privacidade. A liberdade dada às mulheres fez parte dos planos destes banqueiros, por um lado, conseguem taxar a outra metade da população e por outro, os filhos têm que ser entregues ao Estado (escolas, ATL's, etc) de modo, a separar pais e filhos mais cedo, diminuindo a sua influência sobre os filhos, facilitando a doutrinação das crianças (o Estado como o verdadeiro "pai"), de acordo com os interesses de quem controla o Estado (banqueiros),

eliminando gradualmente toda a resistência e luta pelas liberdades individuais. Um regime feudalista, onde tudo é feito para manter os escravos ignorantes e estúpidos, de modo a anular qualquer tipo de rebelião. O objectivo é criar um único governo mundial, com poder total. Seria a escravatura global. O inferno de todo o Mal.

O risco de uma 3ª Guerra Mundial é sério e real, tanto quanto o uso de armas atómicas. A degradação da alimentação, a redução da população em 80%, a degradação da salubridade do ambiente e do bem-estar continua. Pulverização de químicos na atmosfera por aviões (chemtrails), vacinas e outras biotecnologias avançadas, alimentos transgénicos e sementes, o novo Código Alimentar 2010 (reintrodução de substância banidas, ataque aos conteúdos nutricionais), a manipulação do clima e dos órgãos de comunicação social, a supressão de tecnologias e do conhecimento sujeitas a uma tecnocracia, a vulgarização de todo o tipo de drogas (farmacológicas e recreativas), o enfraquecimento das fronteiras, limitação a viagens, scanners que danificam o ADN (artigo), a actual globalização,

tratados supra-constitucionais, bancos off-shore... fraudes atrás de corrupções, uma lista infindável.

Para que paga o Estado o dinheiro e os juros do seu empréstimo, se poderia imprimir o seu próprio dinheiro? Não é para lá que deveriam ir os nossos impostos, certo?!!!...

A impressão do dinheiro tem que ser separada da banca privada, eles imprimem o dinheiro que desejam... Poder absoluto, corrompe absolutamente. Este é a cara do puro Mal.

A queda dos Estados Unidos da América seria o princípio, do fim. Veremos até onde os movimentos cívicos defenderão a sua liberdade e a do mundo inteiro.

Documentário completo: em memória de Aaron Russo, 24/8/2007

Mais...

- 2007 -

JOGO FINAL- PLANO PARA ESCRAVIDÃO GLOBAL (legendado em português)

http://www.youtube.com/watch?v=NBpgqYWm0cI&playnext=1&playnext_from=QL

A fraude do aquecimento global, fascista

2009-10-20T21:28:00.010+01:00

Mais uma conferência sobre a mudança climática, a próxima será em Copenhagen, 8 a 16 Dezembro 2009.

Lord Christopher Monckton foi conselheiro da 1ª ministra britânica Margaret Tatcher, ele tem advertido para a necessidade de preservar a soberania dos Estados Unidos da América perante a criação de um Governo Mundial fascista.

Veja o vídeo

Universo Eléctrico

2009-09-13T11:09:00.005+01:00

Prefácio pessoal:

Holociência, o estudo das leis que regem tudo e todos. Sem conhecer o Todo, a Parte não pode ser conhecida verdadeiramente. É o contexto que dá sentido ao conteúdo e não o inverso. As civilizações antigas possuíram um maior nível espiritual do que tecnológico, ao contrário de hoje. Apenas com isso, foram capazes de compreender a real natureza do cosmos. Há milénios seguiram os astros com elevada precisão; criaram elaborados códigos usados como calendários e oráculos. Mágicos? Sim, tal como a magia que move o próprio universo, tão simples quanto avançada, tal como o milagre da Vida.

“Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.” Arthur C. Clarke

“Qualquer tecnologia suficientemente avançada é indistinguível da magia.”,

A salvação da civilização está no Espírito de cada pessoa. Este sítio é esse tipo de contributo, tornar acessível, divulgar e despertar em português factos que unificam todas as áreas do Saber. A actual mudança de paradigma está aqui, unificando e trazendo a Luz, a lucidez novamente à humanidade. A Mentira é como a actual ciência, são muitas e transitórias. Pelo contrário, a Verdade é imutável e uma só, tal como na arte, uma obra-prima é perfeita pelo que como pode ser aperfeiçoada?!!!

19 Janeiro 2009

Crise e Governo Mundial, o outro lado dos mistérios...

2009-09-06T16:28:00.001+01:00

Clique por este atalho

A CRISE DA CONSCIÊNCIA PLANEADA

2009-07-19T20:12:00.011+01:00

http://www.youtube.com/watch?v=lgmTfPzLl4E

Artigo completo:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/07/crise-da-consciencia-planeada.html

Esperança no Futuro

2009-06-13T00:00:00.008+01:00

Projecto Vénus:

http://www.thevenusproject.com/

Projecto Zeitgeist - documentários (a ver)

como ultrapassar a socio-economia do obsoleto... mas, a que preço?

Fascismo: Psicologia verde

2009-06-09T11:11:00.000+01:00

Siga por aqui...

A NOVA ORDEM MUNDIAL, a mais velha de todas...

2009-05-11T22:48:00.030+01:00

Milton William Cooper levou 16 anos a construir o modo de trazer o seu testemunho a público, 27 mil doláres e um computador primitivo (meado dos anos 80). Antes disso, foi abalrroado duas vezes por agentes que deixaram avisos ... Cooper tinha tentado passar informação a jornalistas. Estes acidentes custaram-lhe uma perna e muitos outros ferimentos.

Este artigo é uma homeangem ao sacrifício pessoal de Cooper. Foi morto em Novembro de 2001, na sequência da suspensão de algumas liberdades após o 11 de Setembro 2001. Ele, em Junho, previu e desmascarou o ataque e o embuste (Osama Bin Laden), aos microfones da sua rádio.

Deixo gravações de emissões, homenagens sobre o seu legado e a sua obra-prima "Behold a pale horse". Os estudos fazem parte, na maioria, da série "Mistérios da Babilónia - por dentro das sociedades secretas". VERDADEIRAMENTE, A NÃO PERDER.

OLHEM UM CAVALO PÁLIDO ("Behold a pale horse")

Citação pág. 45 :

[... Em 1954, foi reconhecido por aqueles em posições de autoridade... Toda a ciência é apenas um meio para atingir um fim. O Meio é o conhecimento. O Fim é o controlo. [OS FINS JUSTIFICAM SEMPRE OS MEIOS.] Para além disto continua a ser apenas uma questão: Quem será o beneficiário? ... "questões morais" foram levantadas, em virtude da lei da selecção natural, ficou acordado que uma nação ou povo do mundo que não utiliza a sua inteligência não são melhores do que os animais que não têm inteligência. Como tal as pessoas são bestas de carga e bifes na mesa por escolha e consentimento.]

Cooper - Behold a Pale Horse (#1 Underground Bestseller of All Time) (1991)

height="500" width="425" > value="http://d.scribd.com/ScribdViewer.swf?document_id=13031323&access_key=key-2t8fhkkk614xk3xxxyw&page=1&version=1&viewMode=slideshow">

Publish at Scribd or explore others: School Work conspiracy Other

Testemunho: Vídeos e artigos de William Cooper neste blog

Nova ordem mundial

Publish at Scribd or explore others: mundial nova

William Cooper no You Tube Carregar ficheiros

Outros reflexos do actual estado das coisas.

http://www.youtube.com/user/openingmind

Terror fascista

2009-05-04T00:53:00.002+01:00

clique aqui

Alquimia

2009-04-28T23:00:00.001+01:00

Clique aqui, por favor...

Bicho ou Homem ? Resgate-se a Humanidade !!!

2009-04-16T18:21:00.001+01:00

Siga por aqui, por favor

A MÃO INVÍSIVEL - O negócio da usura

2009-04-16T15:43:00.000+01:00

Siga por aqui

Testemunhos

2009-04-11T16:24:00.002+01:00

Testemunhos 1

Testumunhos 2

Testemunhos 3

Alguns segredos sobre conquista do espaço

2009-04-07T00:41:00.000+01:00

Siga por aqui...

Mortes por cancro da próstata não dissuadidas pelos exames

2009-04-05T21:43:00.001+01:00

Siga por aqui ...

Codex Alimentarius 2010

2009-04-05T18:50:00.000+01:00

Clique aqui...

Censura total na Web

2009-04-05T18:46:00.000+01:00

Clique aqui...

Actividade solar mínima 2009

2009-04-05T18:44:00.000+01:00

Clique aqui...

Lei n.º 45/2003

2009-04-04T16:10:00.000+01:00

Diário da República – I Série-A, n.º 193 – 22 de Agosto

Lei n.º 45/2003 de 22 de Agosto

Lei do enquadramento base das terapêuticas não convencionais

A Assembleia da República decreta, nos termos da alínea c) do artigo 161.º da Constituição, para valer como lei geral da República, o seguinte:

CAPÍTULO I

Objecto e princípios

Artigo 1.º – Objecto

A presente lei estabelece o enquadramento da actividade e do exercício dos profissionais que aplicam as terapêuticas não convencionais, tal como são definidas pela Organização Mundial de Saúde.

Artigo 2.º – Âmbito de aplicação

A presente lei aplica-se a todos os profissionais que se dediquem ao exercício das terapêuticas não convencionais nela reconhecidas.

Artigo 3.º – Conceitos

1 - Consideram-se terapêuticas não convencionais, aquelas que partem de uma base filosófica diferente da medicina convencional e aplicam processos específicos de diagnóstico e terapêuticas próprias.

2 - Para efeitos de aplicação da presente lei são reconhecidas como terapêuticas não convencionais as praticadas pela acupunctura, homeopatia, osteopatia, naturopatia, fitoterapia e quiropráxia.

Artigo 4.º – Princípios

São princípios orientadores das terapêuticas não convencionais:

1 - O direito individual de opção pelo método terapêutico, baseado numa escolha informada, sobre a inocuidade, qualidade, eficácia e eventuais riscos.

2 - A defesa da saúde pública, no respeito do direito individual de protecção da saúde.

3 - A defesa dos utilizadores, que exige que as terapêuticas não convencionais sejam exercidas com um elevado grau de responsabilidade, diligência e competência, assentando na qualificação profissional de quem as exerce e na respectiva certificação.

4 - A defesa do bem-estar do utilizador, que inclui a complementaridade com outras profissões de saúde.

5 - A promoção da investigação científica nas diferentes áreas das terapêuticas não convencionais, visando alcançar elevados padrões de qualidade, eficácia e efectividade.

CAPÍTULO II

Qualificação e estatuto profissional

Artigo 5.º – Autonomia técnica e deontológica

É reconhecida autonomia técnica e deontológica no exercício profissional da prática das terapêuticas não convencionais.

Artigo 6.º – Tutela e credenciação profissional

A prática de terapêuticas não convencionais será credenciada e tutelada pelo Ministério da Saúde.

Artigo 7.º – Formação e certificação de habilitações

A definição das condições de formação e de certificação de habilitações para o exercício de terapêuticas não convencionais cabe aos Ministérios da Educação e da Ciência e do Ensino Superior.

Artigo 8.º – Comissão técnica

1 - É criada no âmbito dos Ministérios da Saúde e da Educação e da Ciência e do Ensino Superior uma comissão técnica consultiva, adiante designada por comissão, com o objectivo de estudar e propor os parâmetros gerais de regulamentação do exercício das terapêuticas não convencionais.

2 - A comissão poderá reunir em secções especializadas criadas para cada uma das terapêuticas não convencionais com vista à definição dos parâmetros específicos de credenciação, formação e certificação dos respectivos profissionais e avaliação de equivalências.

3 - A comissão cessará as suas funções logo que implementado o processo de credenciação, formação e certificação dos profissionais das terapêuticas não convencionais, que deverá estar concluído até ao final do ano de 2005.

Artigo 9.º – Funcionamento e composição

1 - Compete ao Governo regulamentar as competências, o funcionamento e a composição da comissão e respectivas secções especializadas, que deverão integrar, designadamente, representantes dos Ministérios da Saúde, da Educação e da Ciência e do Ensino Superior e de cada uma das terapêuticas não convencionais e, caso necessário, peritos de reconhecido mérito na área da saúde.

2 - Cada secção especializada deverá integrar representantes dos Ministérios da Saúde, da Educação e da Ciência e do Ensino Superior, da área das terapêuticas não convencionais a regulamentar e, caso necessário, peritos de reconhecido mérito nessas áreas.

Artigo 10.º – Do exercício da actividade

1 - A prática de terapêuticas não convencionais só pode ser exercida, nos termos desta lei, pelos profissionais detentores das habilitações legalmente exigidas e devidamente credenciados para o seu exercício.

2 - Os profissionais que exercem as terapêuticas não convencionais estão obrigados a manter um registo individualizado de cada utilizador.

3 - O registo previsto no número anterior deve ser organizado e mantido de forma a respeitar, nos termos da lei, as normas relativas à protecção dos dados pessoais.

4 - Os profissionais de terapêuticas não convencionais devem obedecer ao princípio da responsabilidade no âmbito da sua competência e, considerando a sua autonomia na avaliação e decisão da instituição da respectiva terapêutica, ficam obrigados a prestar informação, sempre que as circunstâncias o justifiquem, acerca do prognóstico e duração do tratamento.

Artigo 11.º – Locais de prestação de cuidados de saúde

1 - As instalações e outros locais onde sejam prestados cuidados na área das terapêuticas não convencionais só podem funcionar sob a responsabilidade de profissionais devidamente certificados.

2 - Nestes locais será afixada a informação onde conste a identificação dos profissionais que neles exerçam actividade e os preços praticados.

3 - As condições de funcionamento e licenciamento dos locais onde se exercem as terapêuticas não convencionais regem-se de acordo com o estabelecido pelo Decreto-Lei n.º 13/93, de 15 de Janeiro, que regula a criação e fiscalização das unidades privadas de saúde, com as devidas, adaptações.

Artigo 12.º – Seguro obrigatório

Os profissionais das terapêuticas não convencionais abrangidos pela presente lei estão obrigados a dispor de um seguro de responsabilidade civil no âmbito da sua actividade profissional, nos termos a regulamentar.

CAPÍTULO III

Dos utentes

Artigo 13.º – Direitos de opção e de informação e consentimento

1 - Os cidadãos têm direito a escolher livremente as terapêuticas que entenderem.

2 - Os profissionais das terapêuticas não convencionais só podem praticar actos com o consentimento informado do utilizador.

Artigo 14.º – Confidencialidade

O processo de cada utente, em posse dos profissionais que exercem terapêuticas não convencionais, é confidencial e só pode ser consultado ou cedido mediante autorização expressa do próprio utilizador ou determinação judicial.

Artigo 15.º – Direito de queixa

Os utilizadores das práticas de terapêuticas não convencionais, para salvaguarda dos seus interesses, podem participar as ofensas resultantes do exercício de terapêuticas não convencionais aos organismos com competências de fiscalização.

Artigo 16.° – Publicidade

Sem prejuízo das normas previstas em legislação especial, a publicidade de terapêuticas não convencionais rege-se pelo disposto no Decreto-Lei n.º 330/90, de 23 de Outubro, na sua actual redacção.

CAPÍTULO IV

Fiscalização e sanções

Artigo 17.º – Fiscalização e infracções

A fiscalização do disposto na presente lei e a definição do respectivo quadro sancionatório serão objecto de regulamentação por parte do Governo.

Artigo 18.º – Infracções

Aos profissionais abrangidos por esta lei que lesem a saúde dos utilizadores ou realizem intervenções sem o respectivo consentimento informado é aplicável o disposto nos artigos 150.°, 156.º e 157.° do Código Penal, em igualdade de circunstâncias com os demais profissionais de saúde.

CAPÍTULO V

Disposições finais

Artigo 19.º – Regulamentação

A presente lei será regulamentada no prazo de 180 dias após a sua entrada em vigor.

Artigo 20.º – Entrada em vigor

Apresente lei entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

Aprovada em 15 de Julho de 2003.

O Presidente da Assembleia da República, João Bosco Mota Amaral

Promulgada em 4 de Agosto de 2003.

Publique-se.

O Presidente da República, JORGE SAMPAIO.

Referendada em 8 de Agosto de 2003.

O Primeiro-Ministro, José Manuel Durão Barroso.

Ataques à Saúde Pública

2009-03-26T18:46:00.000Z

Siga o atalho, por favor:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/03/passem-e-repassem-informacao-httpblip.html

Imortalidade é REAL

2009-03-09T23:35:00.001Z

Siga o atalho: http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/03/imortalidade-e-real.html

A REALIDADE DA ILUSÃO - Encontros do 4º Grau

2009-03-03T11:09:00.001Z

Diz-se que o Universo é Mental. Qual o significado disso?

O que é a realidade? experiência tibetana e oriental

Se a realidade e o Universo são Hologramas, o seu conteúdo são cadeias de informação. A imprevisíbilidade é propocional ao afastamento e distorção do holograma pessoal, comparando-o com o do Universo ou Superholograma (Matrix). É essa a diferença denominada tradicionalmemte por Carma, o estádio evolutivo da consciência (percepção) de cada um.

Diz Lao-Tse:

Não é preciso sair para ver melhor, nem espreitar à janela. Habite apenas no centro de seu ser; quanto mais se afastar dele, menos saberá.

Ouça:

... e ilusões a todas as esquinas:

Outra forma possível e válida de olhar para a realidade é a seguinte:

...(Conspiração, Projectos Negros, Evidências de vida extraterrestre com dezenas de "espécies ou formas", bases na Lua, antigravidade, X-Files, MIB (Homens de negro), governo oculto (corporativo e empresas)...

Ouça e desenvolva a sua Consciência, lendo as entrelinhas!!!

Mais... testemunhos de 3º grau (estado actual da tecnologia);

Engenharia do Conhecimento

Testemunhos 1

Testumunhos 2

Testemunhos 3

OVNIs - Testemunhos de 3º Grau

2009-03-02T00:50:00.000Z

Clique no atalho:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/03/ovnis-testemunhos-de-3-grau.html

Ver para Crer... e um dia, entender o nosso engano !!!

2009-02-19T15:49:00.000Z

Clique aqui, por favor !

Fluxos de plasma e a Meteorologia

2009-02-09T12:03:00.003Z

A conexão entre tempestades solares e o tempo terrestre. Os fluxos de plasma solares entram nos pólos até ao equador, servindo-se do campo magnético terrestre e são os principais geradores da grelha meteorológica.

Mais sobre fenómenos atmosféricos

Artigo (plasma no equador terrestre)

Ciência nos MEDIA

Transmutações

2009-02-09T11:49:00.002Z

Abordarei em breve vários tipos de transmutações:

no Sangue, na microbiologia, no corpo humano, na Alma ...

Mais provas sobre a decadência da ciência que continua a ser financiada para se negar a si própria ...

O Homem-árvore, doença "Epidermodysplasia verruciformis"

onde o tecido conjuntivo se vai transformando em madeira, verdadeira... sim, para quem é versado em Medicina Tradicional Chinesa, sim existem grandes problemas hepáticos neste senhor, antecedendo as manifestações à superfície.

Minerais:

como fazer ouro:

Se necessitar de traduzir textos use a ligação (hiperligações a visitar)

http://www.thunderbolts.info/forum/phpBB3/viewtopic.php?f=3&t=209&start=60

Mais factos inegáveis:

http://www.alchemywebsite.com/nelson2_8.html

http://itis.volta.alessandria.it/episteme/ep4/ep4alchem.htm

Abordando a realidade da Fusão a frio (1-7); a fusão sem radiação nefasta:

Ed Storms Explains

A guerra contra Fusão a frio (1-5)

O Universo numa garrafa de coca-cola (1-2)

Clique para ver mais (sobretudo, na parte final do artigo)

Até breve!

Flauta no seu melhor - COOL !!!

2009-02-08T13:12:00.001Z

Siga o atalho:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/02/flauta-no-seu-melhor-cool.html

Para mais:

Blog de flauta (ver ao lado nas hiperligações):

http://flautatransversal.blogspot.com/ - (o cantinho da flauta)

Fenómenos atmosféricos - Universo Eléctrico

2009-02-07T16:48:00.002Z

O verdadeiro sonho americano... e o nosso

2009-02-01T19:34:00.000Z

Siga o atalho:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/02/esta-em-ingles-sobre-politica-historia.html

VACINAS ... parece que não estou sozinho !!!

2009-02-01T18:15:00.002Z

Realmente quanto mais estudo, mais descubro os podres do mundo e a cena é muito feia. Se você sofre ou é infeliz, não será apenas por sua culpa, saiba que também está a ser induzido a isso. Acorde, não fique à espera da salvação, escolhas há sempre, mas sempre junto de pessoas e não de instituições. Depois, saiba distinguir os corruptos.

Cá ficam mais algumas pistas ... vá pensando devagar ...

Se em Auschwitz "Arbeit mach frei" (o trabalho liberta), aqui , a verdade é o meu trabalho e somos mais do que possa julgar.

A Religião das Vacinas

COMO AS VACINAS SÃO FEITAS?

Novo feudalismo (como objectivo)

BELL TOLLING for the Swine Flu (CAMPANAS por la gripe A) subtitled from ALISH on Vimeo.

Factos nacionais recentes

(sem comentários adicionais):

Fonte - dia 13 Fevereiro 2009: http://diario.iol.pt/sociedade/cancro-colo-do-utero-vacina-infarmed-reaccao-adversa-gardasil/1042496-4071.html

Colo do útero: 21 reacções adversas à vacina

Infarmed registou 21 casos de reacções adversas à vacina Gardasil, mas não vai suspender medicamento

O presidente da autoridade do medicamento (Infarmed) admitiu esta sexta-feira ter registado 21 casos de reacções adversas à vacina Gardasil, contra o vírus do papiloma humano, mas afastou a necessidade de suspender o medicamento em Portugal, escreve a Lusa.

As autoridades espanholas suspenderam temporariamente um lote do medicamento esta semana, depois de se conhecerem casos de efeitos adversos, mas o Infarmed confirmou que nenhuma dose deste lote entrou em Portugal.

21 casos registados

O presidente da Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde (Infarmed), Vasco Maria, confirmou esta sexta-feira aos jornalistas a notificação de 21 casos de reacções adversas até ao momento, 14 dos quais considerados graves.

Em nenhum destes casos considerados graves, em que se registaram convulsões (um caso) ou sensação de desmaio, houve necessidade de internamento, sublinhou, acrescentando que as jovens vacinadas recuperaram rapidamente.

Medicamento ou injecção?

«É difícil saber se a situação se deve ao medicamento ou à injecção», observou, acrescentando que qualquer vacina comporta riscos e que no caso deste medicamento o «benefício é superior ao risco».

Vasco Maria disse ainda que os casos notificados pelos profissionais de saúde aconteceram imediatamente a seguir à injecção e que as jovens recuperaram espontaneamente, não havendo qualquer complicação.

Todos com reacções adversas

«Não há nenhum medicamento que não tenha notificações de reacções adversas», acrescentou, sublinhando que a situação está a ser investigada pela Agência Europeia do Medicamento.

Aquele organismo já recomendou que a vacina passe a incluir no folheto informativo a ocorrência de desmaios ou convulsões como possíveis efeitos secundários, que não estavam ainda descritos, acrescentou.

A vacina Gardasil, activa contra quatro sub-tipos do vírus que é considerado a causa mais provável do cancro do colo do útero, começou a ser comercializada em Portugal há cerca de dois anos e foi recentemente incluída no Plano Nacional de Vacinação.

No ano passado, a vacinação em Portugal incluiu as jovens nascidas em 1995. Este ano já podem receber a vacina as raparigas nascidas em 1996 e em 2010 serão vacinadas as que nasceram em 1997. Entre 2009 e 2011 está ainda previsto vacinar as que tenham 17 anos.

Fonte - dia 13 Fevereiro 2009: http://diario.iol.pt/sociedade/cancro-colo-do-utero-bruxelas-premio-portugal-vacina/1034756-4071.html

Cancro do Colo do Útero: Portugal premiado

Associação Europeia Contra o Cancro do Colo do Útero reconhece trabalho desenvolvido no país

Portugal foi esta quarta-feira distinguido em Bruxelas pela Associação Europeia Contra o Cancro do Colo do Útero pelo trabalho desenvolvido na prevenção desta doença, tendo o Alentejo recebido um prémio pelo rastreio em curso na região, escreve a Lusa.

A distinção e o prémio a Portugal, através do programa de rastreio, de base populacional, implementado pela Administração Regional de Saúde do Alentejo (ARS Alentejo), surgiram na cimeira da Associação Europeia Contra o Cancro do Colo do Útero (ECCA), que decorre em Bruxelas, no Parlamento Europeu, no âmbito da III Semana de Prevenção da doença.

Cancro colo do útero: poucos progressos na prevenção
70 por cento das jovens já foram vacinadas

«A ECCA considerou que Portugal tem sido exemplar nos três níveis de prevenção, não só com uma excelente campanha de sensibilização, mas também atacando na prevenção primária, com a vacina, e na secundária, com o rastreio», explicou fonte do Ministério da Saúde.

Na cimeira, acrescentou a mesma fonte, foi destacado o «tempo recorde» em que a vacina contra aquela doença, que mata uma mulher por dia em Portugal, foi incluída no Plano Nacional de Vacinação.

Quanto ao rastreio no Alentejo, em curso desde o início de 2008, recebeu um prémio da ECCA por ter sido considerado «o modelo mais fidedigno, que deve ser adoptado no resto de Portugal, assim como noutros países da Europa», disse a fonte do Ministério da Saúde.

Contactada pela Lusa, a presidente da ARS Alentejo, Rosa Matos, congratulou-se por este reconhecimento europeu, adiantando que o rastreio na região já abrangeu, num ano, cerca de 20 mil das 110 mil mulheres alentejanas entre os 30 e os 65 anos, tendo sido realizadas 17.400 citologias.

Base populacional organizada

«Este é o único rastreio em Portugal que tem uma base populacional organizada, ou seja, queremos chamar, no período de três anos, todas as mulheres da região entre aquelas faixas etárias», disse.

Segundo Rosa Matos, em 300 das 20 mil mulheres rastreadas foram detectadas lesões, as quais foram tratadas, sendo que «nove desses casos» já eram «situações cancerígenas».

«O rastreio permitiu detectar 300 lesões, em estádios diferentes de evolução. Mas conseguimos tratar as mulheres e evitar casos mais graves, como a morte», sublinhou.

Em Portugal surgem diariamente «perto de três novos casos de cancro do colo do útero», realçou a presidente da ARS Alentejo, justificando a importância de a doença ser detectada precocemente, para possibilitar o tratamento.

«Se conseguirmos detectar e tratar estas situações a tempo, conseguimos evitar a morte da mulher», assegurou, satisfeita pela campanha de sensibilização para a prevenção e o rastreio realizada na região: «Tem sido boa, mas temos de continuar porque não é fácil».

Para Rosa Mato, o prémio da ECCA é uma «vitória das mulheres alentejanas», sobretudo das «20 mil que já foram rastreadas».

«Elas é que devem estar orgulhosas porque é para as mulheres alentejanas que estamos a trabalhar», afirmou.

A fonte do Ministério da Saúde contactada pela Lusa explicou que está em curso o alargamento a todo o país do tipo de rastreio realizado no Alentejo.

Mais:

Que previne o cancro do colo do útero: Registadas reacções adversas a vacina Gardasil Correio da Manhã

Colo do Útero: Infarmed confirma casos, mas não suspende vacina Rádio Renascença

Infarmed confirma reacções à vacina do colo do útero Observatório do Algarve

Revolução guiada pelo conhecimento (site desactivado)

Ciência nos MEDIA

Mais do que curiosidades

2009-01-23T00:54:00.001Z

Siga o atalho:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/01/mais-do-que-curiosidades.html

Tópicos do artigos:

- Nutrição, sprays e rastos químicos, medicação, vacinas, educação, Codex alimentarius, Lobbying e política mundial, Brasil e política mundial, Homeopatia versus a medicina quimicalizada, Mistérios ...

- António Vitorino de almeida em Reforma do Ensino Artístico

- Meteorologia nacional

O Brasil é quente !!! PENSAMENTO DO DIA ...

2009-01-22T22:50:00.001Z

Siga o atalho, por favor:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/01/o-brasil-quente-pensamento-do-dia.html

Energia à borla

2009-01-22T20:29:00.000Z

Mais uma verdade que os governos insistem em esconder:

http://keshefoundation.com/home.html

Os sábios antigos tinham razão, o místicismo oriental continua a marcar pontos, dia-a-dia:

artigo: Evidências electrizantes

sítio: Universo eléctrico

Antes de verem os 4 vídeos de Tesla,

espreitem realmente o que é UMA VERDADE INCONVENIENTE:

NIKOLA TESLA: os segredos desaparecidos (1-4)

Mais sobre TESLA:

Dá que pensar não?!!!!!!!!

O Gerador a água salgada:

Motores com vida própria (SEG de Sereal):

Cada anel é formado por ímans, e cada um é composto porestes elementos:

Mais sobre

A tecnologia do Universo Eléctrico

Ciência nos Media

Ah, CANCRO? ouça o vídeo ...

2009-01-21T00:39:00.000Z

Clique no atalho:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/01/ah-cancro-oua-o-vdeo.html

CIÊNCIA NOS MEDIA. Hum, vai de mal a pior!?

2009-01-20T18:58:00.000Z

Clique por favor:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/01/cincia-nos-media-hum-de-mal-pior-1.html

Outra visão sobre a crise monetária

2009-01-20T18:50:00.000Z

Clique no atalho:

http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/01/httpooutroladodapercepcaoblogspotcom200.html

UNIVERSO ELÉCTRICO ou UNIVERSO ELÉTRICO

2009-01-19T15:21:00.000Z

Clique no atalho: http://ooutroladodapercepcao.blogspot.com/2009/01/universo-elctrico-ou-universo-eltrico.html

Poluição: radiação electromagnética

2008-11-16T21:37:00.007Z

A excessiva exposição a campos electromagnéticos provoca uma reacção electrónica na membrana celular que leva ao seu fechamento ... pelo que a célula arrisca-se a morrer de fome e no meio de uma lixeira, pois não consegue excretar os seu metabolitos.

APMA - Associação Portuguesa de Medicina nas Artes

2008-10-21T21:27:00.006+01:00

Data da criação: Fev. 2002

A APMA é uma associação científico-profissional, sem fins lucrativos, e tem por objectivo promover o conhecimento situado entre as Artes e a Medicina e outras Ciências e Técnicas do Corpo, impulsionar o estudo e divulgação de conhecimentos científicos e saberes profissionais, investigar, formar ou colaborar na formação no âmbito da Medicina nas Artes, bem como estabelecer os contactos nacionais e internacionais considerados necessários.

Se tens formação em Técnica de Alexander, Eutonie, Feldenkreis, Fascioterapia, Calatonia... se tem formação nas áreas do Relaxamento e/ou Movimento.
Se pretendes entrar em contacto com estas técnicas.

Contacta-nos - Precisamos de nos organizar e conhecer:

apma@iol.pt ou augustorui@iol.pt

continua... Blogue da APMA

O Corpo é Mestre e Aprendiz:

Para aprender e ser sábio, é preciso ser-se Mestre e aprendiz em simultâneo:

O QUE É UM MESTRE ? - "É aquele que nos mostra o caminho por meio do qual se devem preservar certas coisas e rejeitar outras" - Dalai Lama (1996)

... e um bom discípulo "é aquele que sabe escolher o mestre a seguir".

... já alguém disse isto antes, certamente...

Eutonia ou a Técnica Alexander!?

2008-10-21T21:12:00.006+01:00

São técnicas de reeducação psicomotora de gestos quotidianos ou profissionais que desenvolvem a atenção, pesquisa e o reencontro com a sabedoria corporal inata, na sua condição ideal de tensão em equilíbrio.

Podemos dizer que ensinam a limpar a nossa sensorialidade da sobrecarga que o hábito, o tempo e a vida exercem sobre nós.

A prática desta técnicas permite:

Valorizar a experiência pessoal já adquirida.
Reconhecer as limitações da linguagem verbal no ensino/aprendizagem.
Redescobrir o papel do corpo como instrumento de base.
Aumentar a autonomia do corpo na sua própria aprendizagem.
Aumentar a disponibilidade para a aprendizagem.
Adaptar a aprendizagem ao ritmo do seu corpo.
Favorecer a maturação da imagem do corpo e enriquecer o seu esquema corporal.
Relaxar o corpo e redescobrir sensações.
Gerir a ansiedade e as dificuldades.
Correcção postural da coluna e o seu uso prático e importância no gesto.
Observar e regular a energia aplicada ao corpo, estático ou em movimento.
Potenciação fisiológica.
Socialização.

A diferença entre a Eutonia de Gerda Alexander e a Técnica de Alexander está:

Sobretudo centrada, no modo como é feita a abordagem.
A primeira tende a investir mais na percepção sensorial, a segunda, na percepção mental.
Na origem dos seus criadores, Gerda Alexander é Alemã e depois viveu na Dinamarca, Frederick Matthias Alexander é da Tasmânia e depois viveu em Sidney.
Na força promocional existente por detrás de cada técnica.

Como estamos no 100º aniversário do nascimento de Gerda, como a Eutonia é menos divulgada no mundo e como é a técnica que preferido, dar-lhe-ei primazia neste blog, embora recordem-se que todos os caminhos vão dar a Roma...apma@iol.pt ou augustorui@iol.pt

Deixo-vos algumas hiperligações, se quiserem saber mais:

http://www.institut-eutonie.com/

http://www.eutonie.org/

http://www.eutonie.com/

http://www.eutonia.org.br/

http://www.eutonie.ch/

http://www.eutonie.fr/

http://www.eutonia.cpecs.org/

http://www.eutonie-gerda-alexander.be/

http://www.eutonia.org.ar/

http://www.eutonia.edu.ar/

http://www.eutonie-duesseldorf.de/